Araiguma Calcal-dan

Десятилетний Стерлинг Норт и его лучший друг Оскар Сандерленд живут в Висконсине. Однажды, на рыбалке, мальчики услышали выстрел. Оказалось, что была застрелена мама крохи-енота. Но Стерлинг, славящийся своей безмерной любовью к животным, решает забрать малыша к себе, чтобы выходить его. Он дает детенышу имя — Раскал. И со временем эти двое становится не разлей вода.