Улыбка

Короткая зарисовка о хомячке и его хозяйке, мир которой замкнулся вокруг заботы о питомце. Момент, когда она с болью вспоминает прикосновение рук, дает намек, что героиня потеряла любовь, и эту утрату восполняет для неё хомячок и его проделки. Теперь он рядом с ней дома, в дороге и во снах.

Приммечение: Улыбка - музыкальный ролик, нарисованный Макото Синкаем. Идея создания этого ролика принадлежит компании NHK, попросившей Синкая нарисовать им заставку к передаче Minna no Uta. Песню "Улыбающееся лицо" исполняет Хироми Ивасаки. В середине 2003 года Egao вышел на DVD. В комплект вошло 4 версии этого ролика, а также интервью Синкая и Хироми.